Nenonen Päivi


Kertomakirjallisuus

Maleskelulupa. Kirjokansi 2015

Runot

Takatalvi. Runogalleria 2007

Kynttilän päivä. Juolukka (Pietari) 2010

Maailman sivu. Papyrus (Pietari) 2015

Sanoja. Mediapinta 2017

Tekstit kokoomateoksissa

Kätke kämmeneesi. Ilomantsin kalevalaiset naiset 2003

Hetken kaikki. Martva 2009

Muu tuotanto

Runoja ja novelleja pääasiassa venäjänkielisissä kirjallisuuslehdissä

Yhteistyönä pietarilaisen Anna Banshchikovan kanssa kirjoitettu novellikirja

Tekstiote

PITÄISI

Pitäisi tarttua, tarttua,
Pitäisi pysyä, pysyä…
Pitäisi suoraksi kammeta elämän ryhtiä lysyä.

Pitäisi vastata posteihin.
Kaavakkeet pitäisi täytellä.
Pitäisi kuntoilla aamuisin, päivisin reipasta näytellä.

Iltaisin pitäisi vähentää
Bilettämistä ja juomista.
Pitäisi vähemmän välittää huolista vuosien tuomista.

Pitäisi selvitä laskuista,
Mahdollisuuksia kartoittaa.
Sivistyssanoista pitäisi selvittää, mitä ne tarkoittaa.

Pitäisi uskoa itseensä.
Epäilyt pitäisi haihduttaa.
Pitäisi siivota kämppä ja laihduttaa, laihduttaa, laihduttaa!


Syntynyt

1971 Kitee

Asuinpaikka

Kitee

Ura

Filosofian maisteri, pääaineena venäjän kieli ja kirjallisuus, sivuaineena yleinen kirjallisuus, suomen kieli ja slovakin kieli, Jyväskylän yliopisto

Käännöksiä ja tulkkauksia freelancerina
Kirjallisia töitä suomeksi ja venäjäksi


Kirjailijan teokset Vaara-kirjastot.fi:ssä
Kirjailija kohteena Vaara-kirjastot.fi:ssä
Artikkeliviitteitä Käkönen-tietokannassa

Linkkejä kirjailijan venäjänkielisiin teksteihin

21.04.2017